Translator polsko hiszpanski

Podstrony

 

muzyka; rysunek; gry; film; psychologia; nauka; tajemnice ...

Temat: Sharp XD1E wszystkie rozmiary
na drugiej stronie (sharpa) pierwsze 4 pozycje zaczynające się na 2006 to te info w oryginale A myślałem, że z Polski pójdzie "Entry" seria ale ta pozostanie z Hiszpanii. Już wiadomo...
Źródło: hdtvpolska.org/index.php?showtopic=1701



Temat: Broken Translation Game
Grę zaczerpnęłam z innego forum. Polega na tym, że gracze pokolei według ustalonego porządku tłumaczą pewien podany przeze mnie tekst na kolejne języki np. Kasia polski - angielski Basia angielski - ... Ja mogłabym tłumaczyć pierwszą wersję tekstu na hiszpański, kataloński, włoski, portugalski, ale tylko pierwszą bo dalej to już nie ma sensu / gdyby ktoś chciał tłumaczyć z któregos z tych języków...
Źródło: xforum.pl/index.php?showtopic=5752


Temat: Skrypt tłumaczenia
O ile dobrze pamiętam autor tej strony, udostępniał kiedyś klasę nTranslatorAPI.class.php z api do translatora w opcjach: - tłumaczenie z języka polskiego na język angielski - tłumaczenie z języka angielskiego na język polski - tłumaczenie z języka czeskiego na język polski - tłumaczenie z języka polskiego na język czeski - tłumaczenie z języka rosyjskiego na język polski - tłumaczenie z języka polskiego na język rosyjski - tłumaczenie z języka niemieckiego na język polski - tłumaczenie z języka polskiego na język niemiecki - tłumaczenie z języka szwedzkiego na język polski - tłumaczenie z języka polskiego na język szwedzki - tłumaczenie z języka hiszpańskiego na język polski - tłumaczenie z języka polskiego na język hiszpański. może za odpowiednią opłatą przekonasz go do udostępnienia translatora.
Źródło: forum.optymalizacja.com/index.php?showtopic=71892


Temat: zabawa z wieloma językami - interfrejs
W serwisie pojawiają się jeszcze krzaczki ale ogólnie system zmiany języka interfrejsu już działa a dostępne będą na dobry początek: - angielski - polski - niemiecki - rosyjski - francuski - włoski - hiszpański wprawdzie tłumacznie jest wprost z translatora (i w trakcie uzupełniania) ale jak się rozkręci to się pomyśli o lepszym tłumaczeniu
Źródło: forum.optymalizacja.com/index.php?showtopic=3633


Temat: Przygotowania do rundy wiosennej 2007
Moze ktos zna hiszpanski? Ja newsy po hiszpansku tlumacze za pomoca translatora Altavisty na angielski i probuje cos z tego wywnioskowac. Dlatego fajnie gdyby ktos dokladnie przeltumaczyl interesujacy nas fragment. Calkiem ... samo trudna do zalatwienia jak wiza do Polski ;)
Źródło: forum.wiaralecha.pl/index.php?showtopic=4386


Temat: dobry Translator on-line hiszpański, angielski, turecki
Witam, szukam jakiegoś translatora on-line, który tłumaczyłby całe zdania z polskiego na: angielski, hiszpański, turecki (i na odwrót) W kilku miejscach polecany był Google Translate, ale niestety najzwyczajniej w świecie nie...
Źródło: forum.pclab.pl/index.php?showtopic=526844


Temat: slownik lub translator j. hiszpanskiego
szukam i nie moge znalec w necie zadnego slownika lub translatora jezyka hiszpanskiego :mad2: . mam pare slow do przetlumaczenia jesli jest jakis translator lub slownik polsko hiszpanski to prosilbym o...
Źródło: forum.pclab.pl/index.php?showtopic=160776


Temat: Jaki translator najlepszy
popatrzylam w necie i zauwazylam,z e praktycznie nie ma zadnych translatorow polsko-hispzanskich, sa najwzyej takie kilkujezyczne, czyli hiszpanski, angielski, niemiecki itd, co wiaze sie z tym, ze kazdy jesyk am dosc...
Źródło: jezykhiszpanski.fora.pl/a/a,317.html


Temat: Anahi
olinac .. yy... raczej nie, bo Meksykanie nic nie zrozumieją Ale od czego jest translator xD Polecam ten: http://hiszpanski.crib.pl/translator-hiszpansko-polski-polsko-hiszpanski.html A ja jestem pewna, że już jutro teledysk poleci na vivie albo...
Źródło: telenowele.fora.pl/a/a,4406.html


Temat: Ile znasz języków obcych/napisz nam coś:)
Z polskiego przetłumacze na hiszpański : - Hiszpania jest piękna - Espania siesta saver - W Hiszpani mieszka zespół RBD - Uvedoble Espanii vivienda banda RBD - W przyszłości odwiedzimy Hiszpanie ... translatora, a nie własnych umiętności Hiszpania jest piękna - España estĂĄ hermosa, España estĂĄ bonita, albo z leksza archaicznie, ale za to najprościej, España estĂĄ bella. W Hiszpanii mieszka zespół RBD....
Źródło: telenowele.fora.pl/a/a,7678.html


Temat: Ostre wędzidła, patenty, znęcanie się nad zwierzętami...
http://oglobo.globo.com/rio/mat/2007/01/19/287477453.asp to chyba po turecku nie? bo hiszpański chyba nie... o.O w każdym razie wrzuciłam kawałek tekstu do translatora polsko-hiszpańskiego i nie przetłumaczyło ani jednego słowa, więc to chyba turecki, ale takiego translatora to ciężko sie doszukać...
Źródło: rysual.fora.pl/a/a,638.html


Temat: Potrzebuje na szybko tlumacza z jezyka HISZPANSKIEGO
Mowisz i masz http://hiszpanski.crib.pl/translator-hiszpansko-polski-polsko-hiszpanski.html http://translator.telewizor.eu/hiszpanski.html http://rapidshare.com/files/87750965/Translator_polsko-hiszpa_ski_sematix.rar
Źródło: forum.suple.us/viewtopic.php?t=77866


Temat: Translatory!
polski, holenderskiego oraz wloskiego. Z angielskim sobie radze:) Pozdrawiam i dziekuje z gory za pomoc
Źródło: obstawianie.com/viewtopic.php?t=5917


Temat: Translatory!
Tak, z tym sie zgadzam ale to tez zalezy od translatora. Rok temu uzywalem polsko-angielskiego ktory tlumaczyl cale zdania i to bardzo dobrze. Fakt ze niektorych bledow gramatycznych nie mogl sie ustrzec ale calosc byla zrozumiala. Niestety nie znam dobrych tytulow co do tlumaczen z niemieckiego czy hiszpanskiego na angielski...
Źródło: obstawianie.com/viewtopic.php?t=5917


Temat: Mały słownik Japońskiego
wiecie może jaki, jest obecnie najlepszy internetowy słownik japoński - polski lub angielski, hiszpański, rosyjski... tylko, że japoński ma być w zapisie rōmaji... translator mnie nie interesuje słownik, nie musi być...
Źródło: nnh.na7.pl/forum/viewtopic.php?t=550


Temat: Moje planowanie norweskich wypraw.
Skleroza na szczęście nie boli, ale też na szczęście czasami sobie coś przypomnę. Bardzo przydatna strona z translatorem Norwesko - .... tu znajdziecie nawet polski, więc wystarczy wpisać odpowiedni adres norwesko języcznej strony, ustawić na jezyk polski i do przodu. Nie próbowałem jak ten translator zachowuje się jeśli ustaimy mu dla przykładu hiszpański, ... wszystko przed Wami. Powodzenia. http://www.translation-gu...gian&to=English
Źródło: camperteam.pl/forum/viewtopic.php?t=4204


Temat: Translator
Poszukuje jakiegoś dobrego, darmowego translatora który by mógł mi tłumaczyć newsy z języka hiszpańskiego na polski. Bądź też takiego, który przetłumaczył by mi stronę internetową z hiszpańskiego na polski. W każdym...
Źródło: webmasterzy.org/index.php?showtopic=17702


Temat: Ba ba ba :}
Kiedyś kolega wysłał mi właśnie wiadomość przetłumaczona przez translator z hiszpańskiego na polski i jedyne co z tego zrozumiałam to było "cześć" ;D xD
Źródło: grzendaa.fora.pl/a/a,179.html


Temat: Translator
a ja znalazłam jeszcze taki: http://hiszpanski.crib.pl/translator-hiszpansko-polski-polsko-hiszpanski.html
Źródło: jezykhiszpanski.fora.pl/a/a,71.html


Temat: Translator
Jeśli chcecie przetłumaczyć jakiś tekst na polski lub dowiedzieć się o czym jest dany filmik po hiszpańsku to tutaj możecie o to pytać :) mam nadzieje, że Veronice chętnie pomoże :hyhy:...
Źródło: gorzkie.fora.pl/a/a,691.html


Temat:
poszukuje translatora języka Hiszpańskiego. Albo jakiegos programu który by tłumaczył tekst pisany po hiszpańsku na polski.
Źródło: gryfilmyprogramydownload.fora.pl/a/a,66.html


Temat: Translator
Ma ktos link do translatora polsko-hiszpanskiego ??Jesli tak prosze o podanie go albo jak ktos ma instalke niech załaczy z gory thx!
Źródło: sonyerix.com/viewtopic.php?t=53387


Temat: Allegro
... techniczne: » Ilość języków: 10 » Wyświetlacz: 2-liniowy; 12-znakowy; typu DotMatrix » Ilość słów 55 000 słów W zestawie: » Translator » Słownik » Płyta CD ze słownikami na PC, Palm...
Źródło: forum.typosfera.pl/viewtopic.php?t=1020


Temat: cb albrecht ae 6890 załączniki: foto schemat manual
... wszystkich państwach UE (- A) + CH, FL, N, IS "40 kanałów AM (4 W) / FM 4 (W): Po lub E dla Hiszpanii i Polski "40 kanałów FM (4 W):...
Źródło: 161gtw.pl/index.php?showtopic=1438


Temat: Mayte Perroni
Hiszpanii, USA, również mogę powiedzieć o wiele więcej[tu nie wiem o co chodziło Majce., ale myślę, że internet jest tak wielki, że możemy mieć dostęp do wszystkiego, jest narzędziem, które pozwala ... ?. tu nie jestem pewna. ] [ten fragment tłumaczył mi translator, nie redagowałam go, więc sa błedy stylistyczne i takie tam. ;p. Źródło: esmas.com Notka z Maite Perroni World. tłum. Pao Boże, Majka napisała, że dostaje dużo meili z Polski!!! < 33333333333333
Źródło: telenowele.fora.pl/a/a,6166.html


Temat: słownictwo! - narzędzia
również zamiszczać w temacie a ja dodam je do listy jeśli okażą się rzeczywiście sprawne. 1. LING.PL - słownik Polsko-Angielski / Niemiecki (posiada również Rosyjski, Włoski, Hiszpański, Francuzki ale te są ... (pozostałych języków nie jestem wstanie zweryfikować - Hiszpański, Francuzki). Proponuję nie przełączać na wersję "polską", gdyż traci się wówczas wile tłumaczeń. Ten słownik działa dobrze tylko w wersji angielskiej + odniesienie ... Polskiego tłumaczenia, - polska wersja strony jest mocno okrojona. 3. TEJO.PL słownik Polsko - Włoski / Angielski / Rosyjski / Niemiecki / Czeski (pozostałych języków nie jestem wstanie zweryfikować - Hiszpański, Francuzki, Holenderski, Grecki, Fiński, Chiński, Portugalski) TEJO.PL Pol-Cz - wersja Polsko-Czeskiego słownika + dużo tłumaczeń - brak informacji z jakiego słownika pochodzi tłumaczenie - posiada bazę idiomów i synonimów - brak ... brak Polskiego tłumaczenia, - tylko angielsko-angielska wersja 5. DICT słownik Polsko-Angielski oraz DEP słownik Polsko-Niemiecki . + bogate forum + niezła heurystyka + średni zakres słownictwa tłumaczonego - brak tłumaczeń technicznych...
Źródło: navyfield.ionic.pl/viewtopic.php?t=3293



Designed by Finerdesign.com